English translation for "bête sauvage"

n. wildebeest

Example Sentences:

	1.	Hunt him and kill him like any other wild beast!" Chassez les et tuez-les comme toute autre bête sauvage! ».
	2.	In civilian life he was, no doubt, a well-mannered man; at Sobibor he was a wild beast. Dans la vie civile il était sans doute un homme bien élevé ; à Sobibor, il se comportait en bête sauvage.
	3.	When she becomes pregnant, the Plodex DNA reacts to her condition by turning her into a savage beast in the North Atlantic Ocean, a leviathan. Lorsqu'elle tombe enceinte, son ADN Plodex réagit à son état en la transformant en bête sauvage, un Léviathan.
	4.	The machine bursts to life and now appears to have a mind of its own, shedding pieces of metal and rising up like a wild beast. La machine revient à la vie avec une volonté propre, se débarrassant de morceaux de métal et se dressant à la manière d'une bête sauvage.
	5.	She places a curse on the princess Usalia, which causes her to turn into a mindless beast unless she eats nothing but spicy food, which she hates. Elle lance une malédiction sur la princesse Usalia, qui la fait devenir une bête sauvage à moins qu'elle ne mange que du curry, une nourriture qu'elle déteste.
	6.	Due to one of Void Dark's subordinates, she was cursed to constantly have to eat curry, the food she once hated, or she will turn into a beast. En raison de l'un des subordonnés de Void Dark, une malédiction l'oblige à manger du curry (nourriture qu'elle détestait autrefois), sous peine d'être transformée en bête sauvage si elle mange autre chose.
	7.	Jehovah's Witnesses teach that the United Nations is the "image of the wild beast" referred to in Revelation 13:1-18 and the fulfillment of the "disgusting thing that causes desolation" from Matthew 24:15. Les Témoins de Jéhovah enseignent que l'Organisation des Nations unies est l'« image de la bête sauvage » mentionnée en Révélation 13:1-18 et constitue la réalisation de « la chose immonde qui cause la désolation » énoncée par Jésus en Matthieu 24:15.
	8.	Confined henceforth to the capital, Maleinos was well catered for, but, in the words of the chronicler John Skylitzes, "supplying him plentifully with everything he needed, Basil detained Eustathios as if he were nourishing a wild beast in a cage". Désormais retenu dans la capitale, Maleinos est bien traité mais, selon les termes de la chronique de Jean Skylitzès « en lui fournissant abondamment tout ce dont il avait besoin, Basile détient Eustathe comme s'il nourrissait une bête sauvage en cage ».
	9.	As quoted in Gone Astray, a 1967 report on a training crush, "An elephant born in captivity is brought up amongst human beings and its training is humane from the day it begins; but a wild beast parted from the herd and its mother must suffer agonies before its will is broken." Cité dans Gone Astray, un rapport de 1967 dit que « un éléphant né en captivité est élevé parmi les humains, et son élevage est humain depuis le début ; mais une bête sauvage séparée de son groupe et de sa mère doit souffrir l'agonie avant que sa volonté soit anéantie ».
	10.	I was myself treated as a pirate—rowed stern foremost on board the Lexington – abused on her quarter-deck most violently by Captain Duncan – treated by him more like a wild beast than a human being – and from that time guarded as a felon, until I was released by order of Commodore Rogers." J’ai été moi-même traité comme un pirate, en rangs à l’avant du Lexington, injurié depuis le gaillard d'arrière, le plus violemment par le capitaine Duncan, traité par lui plus comme une bête sauvage que comme un être humain, et depuis ce temps là surveillé comme un criminel, jusqu'à ce que je soit libéré par ordre du Commodore Rogers ». « Mais », j'ai dit, « où est le reste des colons?

Similar Words：

"bête de stronsay" English translation, "bête du gévaudan" English translation, "bête glatissante" English translation, "bête grise (michigan)" English translation, "bête noire" English translation, "bête à cornes" English translation, "bêtement" English translation, "bêtes comme chien" English translation, "bêtes d'angleterre" English translation